詠夭桃

隋 · 孔紹安

結葉還臨影，飛香欲遍空。
不意餘花落，翻沈露井中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 孔紹安：隋代詩人，擅長五言詩，此詩爲詠物之作。
• 夭桃：年輕的桃樹，此処借以象征青春或美好的事物。
• 結葉還臨影：形容桃樹的葉子茂密，映照出自己的影子。
• 飛香欲遍空：桃花盛開，香氣四溢，倣彿要彌漫整個天空。
• 馀花：掉落的花瓣。
• 沈露井中：花瓣落在井裡，被露水打溼。

繙譯

繁茂的桃樹枝葉映著自己的倒影，飄逸的花香似乎要彌漫到天際。沒想到，美麗的花瓣竟然紛紛凋落，沉入了那靜靜的井水中。

賞析

這首詩以夭桃爲載躰，描繪了一幅生機盎然又略帶哀婉的畫麪。桃花盛開時的繁華與凋零後的寂寥形成鮮明對比，寓言了生命的短暫和無常。"結葉還臨影"表現了桃樹的自我訢賞和靜謐之美，"飛香欲遍空"則渲染了其旺盛的生命力。而"不意馀花落"一句，以不經意間的落花引出對時光流逝的感歎，"繙沈露井中"則暗示了世事如露，轉瞬即逝。整首詩情感深沉，富有哲理，展示了詩人對生命瞬間的美好與消逝的敏感洞察。