(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 杳冥(yǎo míng):深邃幽暗的樣子。
- 瑤京:指仙境。
- 坤極:指大地之極,這裏指大地的力量。
- 神禹:即大禹,傳說中的治水英雄。
- 祖龍:指秦始皇,因其自稱「始皇帝」,有「龍」的象徵。
- 爛柯:古代傳說中的仙人,因在爛柯山觀棋而得名。
- 薜荔(bì lì):一種植物,常用於比喻隱逸的生活。
翻譯
鐵鎖高高懸掛,隔絕了深邃幽暗的下方,仙橋似乎有路通向瑤池仙境。 夜深人靜時,暗暗感覺到潛藏的蛟龍在動,拂曉時分,微弱的光線中看到素白的瀑布平靜如練。 大地的力量尚且遺留着大禹的神力,山中的精靈空自識得秦始皇的名號。 爛柯山的古老傳說如今誰還能詢問? 石柱上題寫的詩句已被薜荔植物覆蓋。
賞析
這首詩描繪了一幅超凡脫俗的仙境景象,通過「鐵鎖」、「仙橋」、「瑤京」等意象,構建了一個神祕而遙遠的仙境空間。詩中「夜涼暗覺潛蛟動,曉色微看素練平」巧妙地運用了動靜結合的手法,既表現了夜間的神祕感,又描繪了清晨的寧靜美。後兩句則通過「坤極尚遺神禹力,山靈空識祖龍名」表達了對古代英雄和歷史人物的緬懷,以及對自然與歷史交織的深刻感慨。整首詩語言凝練,意境深遠,充滿了對仙境的嚮往和對歷史的沉思。