園樹有巢鵲戲以詠之

隋 · 魏澹

畏玉心常駭，填河力已窮。
夜飛還繞樹，朝鳴且向風。
知來寧自伐，識歲不論功。
早晚時應至，輕舉一排空。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 填河：指鵲橋，傳說中每年七夕，喜鵲會飛到銀河上搭成橋，讓牛郎織女相會。這裏比喻喜鵲的努力。
• 寧自伐：寧願自我犧牲。
• 識歲：知道時間的流逝。
• 輕舉：輕盈地飛翔。

翻譯

害怕玉石般的心常常驚駭，搭橋的努力已經到了盡頭。 夜晚飛翔時還繞着樹，早晨鳴叫時且迎向風。 知道來的結果寧願自我犧牲，意識到歲月的流逝不計較功績。 無論早晚，時機一到就會到來，輕盈地飛翔，一躍排開天空。

賞析

這首作品通過描繪喜鵲的形象，表達了堅韌不拔和無私奉獻的精神。詩中「填河力已窮」展現了喜鵲不懈的努力，即使面臨困難也不放棄。而「知來寧自伐」則體現了喜鵲寧願犧牲自己也要完成使命的決心。整首詩語言簡練，意境深遠，通過喜鵲的形象傳達了深刻的人生哲理，即面對困難和挑戰時，應保持堅持和奉獻的精神。