（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 扃 (jiōng)：關閉，封閉。
- 仙卉：指仙境中的花草，象徵高潔或隱逸的生活。
- 雕房：精美的居室，這裏可能指的是侯夫人的居所。
- 銷玉人：形容女子如玉般美麗，也暗示其身份高貴。
- 毛君：毛延壽，西漢時期的人物，因在王昭君出塞時畫醜她的畫像而聞名，此處可能是暗指宮廷畫家。
- 戮 (lù)：殺害，這裏指責備或批評。
- 昭君：王昭君，西漢美女，被迫遠嫁匈奴，象徵着不幸的婚姻或被迫離開故土。
翻譯
在那幽深的洞府裏，仙花盛開，裝飾華美的閨房裏，住着如玉般美麗的女子。那位毛延壽先生真是該受責備，他竟然不願意描繪出像昭君那樣絕色的美人形象。
賞析
這首詩以侯夫人之口，表達了對宮廷畫家毛延壽未能真實展現女性美，尤其是王昭君那種超凡脫俗之美的不滿。詩人運用了隱喻和典故，通過「仙卉」、「雕房」、「銷玉人」等意象，描繪了一位身處仙境般的貴族女子，暗示她的才情與美貌。而毛延壽的「不肯寫昭君」，則揭示了他對美的一種偏見和藝術追求的缺失，同時也流露出詩人對美好事物被忽視或歪曲的惋惜之情。整首詩語言簡潔，寓意深遠，體現了侯夫人對女性命運的關注和對藝術真實的追求。