幽思賦
倚高臺之曲隅，處幽僻之閒深。
望翔雲之悠悠，羌朗霽而夕陰。
顧秋華而零落，感歲莫而傷心。
觀躍魚於南沼，聆鳴鶴於北林。
搦素筆而慷慨，揚大雅之哀吟。
仰清風以嘆息，寄餘思於悲弦。
信有心而在遠，重登高以臨川。
何餘心之煩錯，寧翰墨之能傳。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 幽僻：幽靜偏僻 。（僻：pì）
- 羌：句首助詞，無實義 。
- 朗霽：晴朗 。（霽：jì）
- 夕陰：傍晚陰晦的氣象 。
- 秋華：秋天的花卉 。
- 歲莫：年末 。（莫：mù）
- 搦（nuò）：握，持 。
翻譯
倚靠在高高的臺榭的彎曲角落，處於幽靜偏僻的深遠之處。 望着飄蕩的雲彩悠悠飄動，天空晴朗後傍晚又變得陰晦。 看到秋天的花朵紛紛凋零，感嘆歲月將盡而心中悲傷。 觀看南邊池沼中的魚兒跳躍，聆聽北邊樹林中仙鶴的鳴叫。 握着白色的筆心中感慨萬千，抒發高雅的悲哀吟詠。 仰對清風嘆息，將我的思緒寄託在悲傷的琴絃上。 確實心中的情思在遠方，再次登上高處面對河流。 爲何我的內心如此煩亂錯雜，難道是筆墨能夠傳達的嗎。
賞析
這首《幽思賦》以簡潔而富有意境的語言，抒發了曹植內心深處的情感。詩中通過描繪高臺幽僻之景、秋華零落之象、魚躍鶴鳴之聲，烘托出一種憂傷、孤獨的氛圍。作者觸景生情，感嘆歲月的流逝，心中充滿了無奈和悲哀。他以筆抒發情感，以弦寄託思緒，卻又覺得內心的煩亂複雜難以用筆墨完全表達。整首詩情感真摯，意境深遠，表現了曹植高超的文學才華和細膩的情感世界。
