魯大夫秋胡戲妻 · 第二折

元 · 石君寶

〔叨叨令〕你道是鸞凰則許鸞凰配，鴛鴦則許鴛鴦對，莊家做盡莊家勢。留着你那村裏鼓兒則向村裏擂。其實我便覷不上也波哥，其實我便覷不上也波哥。我道你有銅錢則不如抱着銅錢睡！
〔煞尾〕爹爹也，怎使這洞房花燭拖刀計[1]？（李雲）我這模樣，可也不醜。（正旦唱）我則罵你鬧市雲陽[2]吃劍賊！牛表牛筋[3]是你親戚，大戶鄉頭是你相識。哎！不曉事莊家甚官位？這時分俺男兒在那裏：他或是皁蓋雕輪繡幕圍，玉轡金鞍駿馬騎，兩行公人排列齊，水罐銀盆擺的直，鬥來大黃金肘後隨，箔來大元戎帥字旗。回想他親孃今年七十歲，早來到土長根生舊鄉地。恁時節母子夫妻得完備，我說你個驢馬村夫爲仇氣。那一個日頭兒知他是近的誰，狼虎般公人每拿下伊。我可也不道輕輕的便素放[4]了你。

注釋

[1].拖刀計：戰場上武將用計謀制敵的一種刀法。比喻引誘敵方上當的機謀、陰謀。
[2].雲陽：地名，在今陝西淳化西北。秦朝的宰相李斯被殺於此，後戲曲小說因以稱行刑的地方。
[3].牛表牛筋：對農村中惡少年的蔑稱。也作牛金牛表。
[4].素放：寬恕，釋放。也作索放。

賞析

秋胡戲妻是我國古代廣爲流傳的民間傳說。最早見於漢代劉向的《列女傳》，古樂府有《秋胡行》歌詠這個故事，唐五代時有《秋胡變文》，故事內容有所發展。石君寶則把這個故事搬上了雜劇舞臺。
魯國人秋胡與羅梅英結婚才一天，就被徵去當兵，一去十年，毫無音訊。梅英在家辛勤勞作，安貧守志，侍養婆婆。同村財主李大戶要想霸佔梅英，被梅英堅決拒絕。這時，秋胡因軍功升爲中大夫，得意榮歸。在路過自家桑園時，巧遇正在採桑的梅英，但他們已互不相識，秋胡上去調戲，遭到梅英痛罵。回家後梅英發現調戲自己的正是闊別多年的丈夫，就要和秋胡斷絕夫妻關係。後經婆婆以死求情，她只好作罷。
雜劇第二折寫羅梅英嚴拒李大戶逼婚的經過。財主李大戶想強佔梅英爲妻，梅英父親、破落財主羅大戶爲卸去債務，同意了他的無理要求。於是李大戶就以金錢勢利誘逼梅英，梅英當面給予峻拒，並痛斥了他的無恥手段。
〔叨叨令〕是羅梅英對李大戶的利誘的斥罵。李大戶帶着鼓樂隊企圖強行迎娶梅英，他恬不知恥地說自己與梅英正是鸞凰、鴛鴦相配。梅英面對李大戶及他的那些吹鼓手，用譏刺的口吻針鋒相對地痛斥：“你道是鸞凰則許鸞凰配，鴛鴦則許鴛鴦對，莊家做盡莊家勢。留着你那村裏鼓兒則向村兒擂。”李大戶計窮詞屈，只能以金錢作炫耀，梅英義正詞嚴地表示：“其實我便覷不上也波哥，其實我便覷不上也波哥。我道你有銅錢則不如抱着銅錢睡！”曲詞表現了梅英絕不可欺的人格與不爲金錢所動的骨氣，表現出她對有錢有勢的惡勢力的厭惡與蔑視，是本劇中梅英形象最爲光彩的一筆。
〔煞尾〕首句爲梅英斥責父親暗設機關，幫助李大戶的強婚計劃，使女兒陷於孤立絕望的困境。接着罵禍首李大戶是一個該千刀萬剮的賊子，並嘲笑他與流氓惡少爲親、與鄉下地主富戶爲友，就自認爲了不起。她以蔑視的口吻表示並不懼怕他們這股勢力。“這時分，俺男兒在那裏”以下一段是梅英以想象中威風的丈夫與“不曉事的莊家甚官位”作對比，這是明顯受樂府敘事詩《陌上桑》羅敷誇耀夫婿以拒婚的手法啓迪，然《陌上桑》委婉而俏皮，本曲則率直而憤慨。她誇耀自己從軍的丈夫是一個有能力成爲將帥的人物，不久就要來收拾李大戶這個惡人。這裏用對比手法充分表現了梅英愛憎分明的感情。她對李大戶這樣的惡勢力表示仇視與厭惡，並一定要懲罰他的罪行，決不寬恕；同時又表現了對自己丈夫的眷戀與信任。梅英這種堅貞不渝忠於秋胡的愛情，與以後秋胡薄情負義的行徑恰可形成強烈的對照，從而爲本劇的主要情節———梅英與秋胡的戲劇衝突巧妙地作一伏筆。
〔叨叨令〕和〔煞尾〕兩支曲子有力地表現出梅英忠貞如一、愛憎分明、富貴不能淫、威武不能屈的崇高品德和機敏果敢的抗爭精神。以後梅英與秋胡的堅決鬥爭正是這一性格發展之必然。這兩支曲子的共同特點是善用多句排比和鋪陳，展示了一種奔涌不息的氣勢。〔叨叨令〕的排比句把梅英斥退李大戶的決心鋪寫得十分堅決、徹底，猶如出閘之水，一往無前，決無反顧。〔煞尾〕中梅英想象丈夫威風的六句鋪排，則有力烘托了梅英俯視惡勢力的氣概，具有壓倒氣焰囂張的對手的作用。
〔叨叨令〕雖則讀來明白如話，不見雕飾，實則是精心守律之作，充分發揮了本曲韻律上固有的氣度。〔叨叨令〕定格共七句，首四句句式完全相同，有反覆詠歎、一氣貫通之感。五六兩疊句，重複吟唱，使前四句積成的語勢，在此處略一停頓和轉折，蘊蓄爲一種語勢的落差，然後在最後一句釋放出來，句式又與前四句完全相同，更增加了節奏起伏、氣勢不絕的感覺。〔叨叨令〕的這種曲格既可以產生迴環往復的纏綿之勢，也可以產生浪浪相推的奔涌之勢。《秋胡戲妻》中這支〔叨叨令〕屬於後者。如果劃出了襯字，就可以看出它完全合乎曲格：“（你道是）鸞凰則許鸞凰配，鴛鴦則許鴛鴦對，莊家做盡莊家勢。（留着你那）村裏（鼓兒）則向村裏擂（按，此爲拗句）。……（我道你有）銅錢（則不如）抱着銅錢睡！”此曲全部用排句，用字成句的樣式完全相同，有節奏反覆、一氣到底、勢不可擋的語感。從中可看出作者精心地利用了曲格的氣勢，並選擇去聲韻（配、對、勢、擂、睡），遂收決斷有力的效果。
本折的〔煞尾〕利用此曲格可多處反覆增句的自由度，採用“增句格”充分展開鋪寫，極力渲染了設想中秋胡的顯赫威勢，對想象中秋胡歸來嚴懲惡人的經過作了細緻鋪陳。寫來從容有度，氣勢非凡。