（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 朱張渡：地名，在湖南長沙。
- 層冰：厚厚的冰。
- 橘汀：長有橘樹的水邊平地。
- 翠微：泛指青山。
- 冥：昏暗。
- 儔侶：伴侶，朋輩。
- 盤空：盤旋於高空。
- 赫曦：光明盛大的樣子。
- 馨：散佈很遠的香氣。
翻譯
一起泛舟渡過朱張渡，層層厚冰使橘樹所在的汀岸擡高。鳥兒在滿是楓葉的小路上啼叫，顯得寂靜，樹木凋零使青山也變得昏暗。攀登險處呼喚着同伴，盤旋高空認識那矯健的飛鳥。光明盛大的聯韻還在，千年的品德仍然散發着芳香。
賞析
這首詩描繪了登雲麓山宮的情景，營造出一種清幽、高遠的意境。詩中通過對自然景色如層冰、橘汀、鳥啼、木落等細緻的描寫，展現出環境的靜謐與美好。「攀險呼儔侶」表現出攀登時與同伴的互動，「盤空識健翎」則把視角引向高空，增加了空間的層次感。最後提到的「赫曦聯韻」「千載德猶馨」，在展現歷史文化的同時，也凸顯出一種對高尚品德的敬仰和讚譽。整首詩情景交融，既有對眼前景色的生動描繪，又有對歷史和品德的深沉思考。
