（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 焦原：指乾旱的土地。
- 沸澤：沸騰的湖泊，形容天氣極熱。
- 火雲：指夏日的雲彩，因熱而顯得紅。
- 煤炱（tái）：煤煙，這裏形容天空突然變得陰暗。
- 漆暮空：漆黑的傍晚天空。
- 謫（zhé）：貶謫，這裏指毒龍被驅逐。
- 毒龍：古代傳說中的兇猛生物，這裏比喻惡劣的天氣。
- 奇鬼：比喻狂風。
- 落泥朱實：指果實因風雨而落地。
- 劈瓦青株：指風雨中瓦片被吹落，樹木受損。
- 審雨堂：古代官府中負責觀察天氣的機構。
- 豪橫：強橫無理。
- 衰翁：年老的人，作者自指。
翻譯
乾旱的土地上，湖泊彷彿沸騰，火紅的雲彩映照着天空，突然間，天空變得像被煤煙覆蓋，漆黑一片。 定是那被貶謫的毒龍遷移了它的舊穴，同時驅使着奇異的鬼怪助長了狂風。 果實因風雨而落地，沾滿了泥土，人們爭搶着殘餘的果實；風雨中，瓦片被吹落，樹木受損，人們惋惜着半棵青翠的桐樹。 在審雨堂中，我知道這一切不過是一場夢，不需要用強橫無理的態度來嘲笑我這個年老的人。
賞析
這首詩描繪了夏日傍晚突如其來的狂風暴雨，通過生動的自然景象，表達了作者對自然力量的敬畏和對人生境遇的感慨。詩中「焦原沸澤火雲紅」與「忽變煤炱漆暮空」形成鮮明對比，突出了天氣的突變。後聯通過「毒龍」和「奇鬼」的比喻，形象地描繪了狂風的猛烈。結尾處，作者以「審雨堂中知是夢」自嘲，表達了對世事的超然態度，顯示了其豁達的人生觀。