(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 瞻(zhān):仰望。
- 紫陽山:山名,此處可能指代某位高人的居所或象徵學問的高地。
- 暮景:晚年。
- 一爻變卦:《易經》中的術語,指卦象中的一個爻發生變化,這裏可能比喻某種變化或轉折。
- 初遁:《易經》中的卦名,意爲開始隱退或逃避。
- 萬古哀心:長久的哀思。
- 續騷:繼續創作楚辭,騷體詩的簡稱,這裏指繼續創作或傳承文學作品。
- 倬(zhuō):顯著,偉大。
- 大賢:偉大的賢人。
- 蠖屈(huò qū):像尺蠖一樣彎曲,比喻隱退或不得志。
- 矧(shěn):何況。
- 小技:微不足道的技藝。
- 蟬號:蟬的鳴叫,比喻微弱的聲音或影響力。
- 竹林書:可能指某種書籍或文學作品。
- 千周更百遭:反覆閱讀,多次遭遇。
翻譯
仰望着紫陽山,每天都懷着崇高的敬意,這位老人晚年的生活也顯得勞碌。 一個爻的變化預示着新的卦象,如同初遁,我長久的哀思寄託在繼續創作的騷體詩中。 偉大的賢人尚且像尺蠖一樣彎曲隱退,何況我這微不足道的技藝,只能像蟬鳴一樣微弱。 竹林中的書籍我能夠閱讀,不厭其煩地反覆研讀,千遍萬遍也不覺厭倦。
賞析
這首詩表達了詩人對紫陽山及其主人的敬仰,以及對自己晚年生活的感慨。詩中,「一爻變卦逢初遁」暗示了生活中的變化和轉折,而「萬古哀心寄續騷」則體現了詩人對文學創作的執着和哀思。通過對比「大賢」與「小技」,詩人表達了自己對偉大人物的敬仰以及對自己技藝微不足道的自謙。最後,詩人表達了對知識的渴望和對書籍的珍視,即使反覆閱讀也不覺厭倦,展現了詩人對學問的無限追求和熱愛。