(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 虛谷:指方回,元代詩人,號虛谷。
- 志歸:指表達歸隱的意願。
- 樂天:指唐代詩人白居易,字樂天。
- 知命:指了解天命,即順應天意。
- 行止:行爲舉止。
- 元亮:指東晉詩人陶淵明,字元亮。
- 廬阜:廬山,陶淵明歸隱之地。
- 延之:指南朝宋文學家顏延之。
- 始興:地名,今廣東省韶關市始興縣,顏延之曾任始興太守。
- 時才:當時的才能。
- 政柄:政治權力。
- 老我:指作者自己。
- 詩朋:詩友。
- 西湖:指杭州西湖。
- 訪僧:拜訪僧人,指尋求心靈的寧靜。
翻譯
樂天瞭解天命,他的行爲舉止豈是常人所能模仿。 元亮歸隱廬山,延之在始興擔任太守。 當時的才能適宜掌握政治權力,而我只願與詩友相伴。 不知何時能與你攜手,一同去西湖拜訪僧人,尋求心靈的寧靜。
賞析
這首詩表達了作者方回對歸隱生活的嚮往和對詩友的思念。詩中通過對白居易、陶淵明、顏延之等歷史人物的提及,展現了作者對他們的敬仰以及對自己生活選擇的反思。最後兩句表達了作者希望能與詩友共遊西湖,拜訪僧人,體驗一種超脫世俗的生活境界。整首詩語言簡練,意境深遠,透露出一種淡泊名利、追求心靈自由的情懷。