題僧南浦詩卷

齊己諸人殼已蟬,不傳詩印又多年。 水萍粘瓦終無用,風絮沾泥不是禪。 誰識鹹酸居味外,要追風雅到刪前。 讀師句法真家數,拂拂鬆陰響澗泉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 齊己:唐代著名詩僧。
  • 殼已蟬:比喻已經脫胎換骨,達到了高超的境界。
  • 詩印:指詩的風格或印記。
  • 水萍粘瓦:比喻無用的東西。
  • 風絮沾泥:比喻世俗的紛擾。
  • :彿教用語,指靜思。
  • 鹹酸居味外:指超越了鹹酸等基本味道的境界。
  • 風雅:指詩文的高雅。
  • 刪前:指《詩經》編纂之前的詩歌。
  • 家數:指門派或流派。
  • 拂拂:形容風吹動的樣子。
  • 澗泉:山間流水的聲音。

繙譯

齊己等詩僧已經達到了脫胎換骨的高超境界,他們的詩風已經多年不傳。那些像水萍粘在瓦上、風絮沾上泥土的東西,終究是無用且非禪的。誰能認識到超越鹹酸之味的境界,追求到《詩經》編纂之前的古風雅韻?讀了大師的詩句,真是出自名家之手,倣彿松間的風聲和山澗的泉水聲在耳邊響起。

賞析

這首作品贊頌了僧人南浦的詩才,將其與唐代著名詩僧齊己相提竝論,認爲其詩已達到高超境界。詩中通過“水萍粘瓦”和“風絮沾泥”的比喻,批評了那些無用且非禪的詩作。後兩句則表達了對南浦詩句的極高評價,認爲其詩風古雅,倣彿能聽到松風澗泉的自然之聲,展現了詩人對高雅詩風的追求和推崇。

王義山

元富州豐城人,字元高,號稼村。南宋末理宗景定三年進士。知新喻縣,遷永州司戶。入元,提舉江西學事。著有《稼村類稿》。 ► 191篇诗文