先天易吟三十首

元 · 方回

舜禹昔禪位，曾將易問蓍。
即知重八卦，已自伏羲時。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 舜禹：古代中國的兩位傳說中的帝王，舜和禹。
• 禪位：指帝王將皇位讓給他人。
• 易：指《易經》，又稱《周易》，是中國古代的一部占卜哲學書。
• 蓍：(shī) 一種植物，古代用其莖進行占卜。
• 重八卦：指《易經》中的八卦，即乾、坤、震、巽、坎、離、艮、兌。
• 伏羲：中國古代傳說中的人物，被認爲是八卦的創造者。

翻譯

舜和禹在古代禪讓皇位時，曾經用《易經》來問卜。 他們那時已經知道《易經》中的八卦，而這些八卦早在伏羲時代就已經存在了。

賞析

這首詩簡短而富有深意，通過提及舜禹禪位的歷史事件，引出了《易經》及其八卦的重要性。詩中提到的「重八卦」暗示了《易經》在中國文化中的核心地位，而「已自伏羲時」則強調了八卦的古老和深遠影響。通過這種歷史與文化的交織，詩人方回表達了對古代智慧的尊崇和對傳統文化的深刻理解。