次韻志歸十首

元 · 方回

遠望舒長嘯，幽跧發永嘆。
能詩今不少，得句古云難。
涉世顛毛白，希賢寸腑丹。
他鄉仍故國，何處可求安。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 次韻：按照原詩的韻腳和用韻次序作詩。
• 志歸：表達歸隱之志的詩。
• 長嘯：高聲吟詠。
• 幽跧：隱居。
• 永嘆：長嘆。
• 得句：指作詩時得到佳句。
• 顛毛白：頭髮花白，形容年老。
• 寸腑丹：比喻心志堅定。
• 故國：故鄉。

翻譯

遠望之際，我高聲吟詠，隱居之中，我發出長嘆。 如今能作詩的人不少，但要得到佳句古人也說難。 涉世已深，我的頭髮已花白，但我心志堅定，如丹心一片。 他鄉與故鄉，何處才能找到安寧之所。

賞析

這首作品表達了詩人對歸隱生活的嚮往和對現實世界的感慨。詩中，「遠望舒長嘯，幽跧發永嘆」描繪了詩人在隱居中的心境，既有超脫塵世的豁達，也有對現實的不滿和無奈。後兩句「能詩今不少，得句古云難」則反映了詩人對詩歌創作的深刻認識，認爲真正的佳句難得。最後兩句「他鄉仍故國，何處可求安」則抒發了詩人對安寧生活的渴望，無論是在他鄉還是故國，都難以找到真正的安寧。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對人生和社會的深刻思考。