八月二十日曉起
夜闌不能寐，雞鳴垂欲三。
起步秋月影，寒發何毿毿。
斗柄落山北，參旗掛庭南。
三五忽四五，蛙蚓衆喙緘。
獨有絡緯聲，催織何喃喃。
祿仕心已息，愧未任桑蠶。
昨暮缺薪米，質以衾及縑。
七年爲此郡，忍人所難堪。
焉知窘至此，不給石與甔。
獨坐老樹下，暗撚霜鬚髯。
牆外行人動，喪事簫鼓酣。
生之必有死，如歲代涼炎。
但頗訝薄俗，不復甄廉貪。
鄙誚採芝餒，歆羨膾肝饞。
想見攫奪子，櫪馬已就銜。
豈識有幽人，茹苦如飴甘。
念雖乏智計，識度終不凡。
兒女亦可割，深山建茅庵。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 夜闌：深夜。
- 垂欲三：快要到三點。
- 毿毿（sān sān）：形容頭髮細長。
- 斗柄：北斗七星的柄部。
- 參旗：參宿和旗宿，均爲星宿名。
- 三五忽四五：指月亮的盈虧變化。
- 蛙蚓：蛙和蚯蚓。
- 喙緘：閉嘴。
- 絡緯：紡織娘，一種昆蟲。
- 催織：催促紡織。
- 祿仕：官職俸祿。
- 桑蠶：養蠶。
- 衾及縑：被子和細絹。
- 甔（dān）：古代盛酒的陶器。
- 撚（niǎn）：捻，搓。
- 霜鬚髯：白鬍子。
- 簫鼓酣：簫鼓聲中喪事熱鬧。
- 甄廉貪：辨別廉潔與貪婪。
- 採芝餒：採芝而餓，指隱士生活。
- 膾肝饞：貪婪地吃肉。
- 櫪馬：馬廄中的馬。
- 幽人：隱士。
- 茹苦：吃苦。
- 智計：智慧和計謀。
- 識度：見識和度量。
- 茅庵：茅草搭建的小屋。
翻譯
深夜無法入睡，快要到三點時雞鳴了。起身走在秋月的影子裏，寒冷中頭髮顯得細長。北斗七星的柄部落在山北，參宿和旗宿掛在庭院的南邊。月亮的盈虧變化，蛙和蚯蚓都閉上了嘴。只有紡織娘的聲音，催促着紡織，喃喃作響。官職俸祿的心思已經熄滅，慚愧自己未能養蠶。昨晚缺少柴火和米，只好用被子和細絹去換。七年來在這個郡，忍受着難以承受的困苦。哪裏知道會窘迫到這種地步，連盛酒的陶器都沒有。獨自坐在老樹下，暗自捻着白鬍子。牆外的行人動了起來，喪事中的簫鼓聲熱鬧。生必有死，就像歲月更替冷暖。但感到驚訝的是這淺薄的習俗，不再辨別廉潔與貪婪。嘲笑採芝而餓的隱士，貪婪地吃肉。想象那些爭奪者，馬已套上馬銜。哪裏知道有隱士，吃苦如同吃糖一樣甘甜。雖然缺乏智慧和計謀，但見識和度量終究不凡。兒女之情也可以割捨，深山中建起茅草小屋。
賞析
這首作品描繪了一個夜晚無法入眠的場景，通過自然景象的描寫，反映了作者內心的孤獨和無奈。詩中，「夜闌不能寐」直接表達了作者的失眠狀態，而「雞鳴垂欲三」則進一步以時間的流逝來強調這種無眠的漫長。秋月的影子、斗柄和參旗的描寫，增添了詩中的神祕和超然氛圍。後文通過對生活困頓的描述，展現了作者對世俗的厭倦和對隱逸生活的嚮往。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了作者對清貧生活的接受和對高尚情操的追求。