十二月十三日三橋小雪

元 · 方回

曉樓衾薄夢迴頻，闢戶寒光絕點塵。
各各一篷船未動，差差萬瓦屋如新。
高門定有豐醪餼，下里疇能饋粲薪。
鄰叟踏泥共煎茗，早雲多有望晴人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 衾薄（qīn báo）：指被子薄。
• 辟戶（pì hù）：打開門戶。
• 絕點塵：形容空氣清新，沒有塵埃。
• 各各：各自。
• 一篷船：一艘小船。
• 差差（chā chā）：形容整齊的樣子。
• 萬瓦屋：指屋頂覆蓋著瓦片的房屋。
• 高門：指富貴人家。
• 豐醪餼（fēng láo xì）：豐盛的美酒和食物。
• 下裡：指普通百姓。
• 餽粲薪（kuì càn xīn）：提供精美的食物和柴火。
• 鄰叟（lín sǒu）：鄰居的老者。
• 踏泥：踩在泥濘的路上。
• 煎茗（jiān míng）：煮茶。
• 早雲：早晨的雲。
• 望晴人：希望天氣晴朗的人。

繙譯

清晨，我在樓上因被子薄而頻繁醒來，打開門戶，外麪是寒冷而清新的空氣，沒有一絲塵埃。各自的小船還未啓動，整齊的瓦屋頂看起來像新的一樣。富貴人家定會準備豐盛的美酒和食物，而普通百姓也能提供精美的食物和柴火。鄰居的老者踩著泥濘的路來一起煮茶，早晨的雲層讓我們都希望天氣能晴朗。

賞析

這首作品描繪了小雪後清晨的景象，通過對比富貴人家與普通百姓的生活，展現了社會的不同麪貌。詩中“各各一篷船未動，差差萬瓦屋如新”巧妙地以靜態的景物描繪出清晨的甯靜與清新。結尾的“鄰叟踏泥共煎茗，早雲多有望晴人”則傳達了人們對晴朗天氣的期盼，增添了生活的溫馨與希望。