(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 曝鰓(pù sāi):比喻努力奮鬥而不得志。
- 心爲形役:指心靈被身體的需求所束縛,不能自由。
- 劉項:指劉邦和項羽,兩位歷史上的著名人物。
- 羲農:指古代傳說中的兩位帝王,伏羲和神農。
- 青鳥:神話中傳遞消息的鳥,這裏指長壽的象徵。
- 三危:古代傳說中的仙山,象徵着遙遠的仙境。
翻譯
回首紅塵,便覺此處即是蓬萊仙境,何必辛苦地在龍門曝鰓以求上進。道理與時勢同行,誰不願意呢?但心靈被身體的需求所束縛,自然令人感到悲哀。閒暇時觀看劉邦和項羽對弈的棋局,笑着將伏羲和神農引入酒杯共飲。想要祈求長壽,依賴那傳遞消息的青鳥,那遙遠的仙山三危,是否願意再次降臨人間呢?
賞析
這首詩表達了詩人對塵世的超然態度和對仙境的嚮往。詩中,「紅塵回首即蓬萊」一句,即展現了詩人對塵世的淡然,認爲回首紅塵,便如同置身仙境。後文通過對「曝鰓」、「心爲形役」等意象的運用,深刻表達了詩人對現實束縛的無奈和對自由的渴望。結尾處,詩人借青鳥和三危仙山的意象,寄託了對長壽和仙境的嚮往,同時也流露出對現實世界的超脫和不滿。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對理想境界的追求和對現實世界的深刻反思。