（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 翠袖：綠色的衣袖，指女子的服飾。
- 離觴：離別的酒杯。
- 濟楚：整齊、端莊。
- 兒郎：青年男子。
- 窈窕：形容女子文靜而美好。
- 關情：牽動情感。
- 斷腸：形容極度悲傷。
- 今古：從古至今。
- 利名：名利。
- 長安：古代中國的首都，此處指代繁華的都市。
- 故國：故鄉。
- 驚嗟：驚訝嘆息。
- 兩鬢霜：兩邊的鬢髮變白，指年老。
翻譯
翠袖女子手捧着離別的酒杯，端莊的青年男子和文靜美好的女子。別離的曲調一響起，雙眼中淚水滑落，悲涼之情溢於言表。即使不是因爲情感牽動，也足以讓人心碎。
從古至今，人們爲了名利而忙碌。誰會相信長安的道路如此漫長？昔日離家時年少輕狂，如今歸來，故鄉的人們驚訝地發現我已兩鬢斑白，嘆息不已。
賞析
這首作品描繪了離別的場景和歸鄉的感慨，通過對翠袖女子、濟楚兒郎和窈窕娘的描寫，展現了離別時的深情與悲涼。詩中「縱不關情也斷腸」一句，深刻表達了離別之痛，即使不是因爲情感牽動，離別的場景本身也足以令人心碎。後半部分則通過對比昔日離家與今日歸鄉的情景，抒發了時光流逝、人生易老的感慨，以及對名利追逐的反思。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，表達了詩人對人生境遇的深刻感悟。
