（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 丁都護：人名，詩中女子的愛人。
- 郎：古代對年輕男子的稱呼，這裡指丁都護。
- 妾：古代女子對自己的謙稱。
- 杞梁妻：古代傳說中杞梁的妻子，因丈夫戰死而悲痛欲絕。
- 夢殺夫讎：夢中殺死仇敵，這裡指女子在夢中想要爲丈夫報仇。
- 夢無路：夢中找不到報仇的路。
- 採石江：地名，位於今安徽省馬鞍山市。
- 雲陽渡：地名，位於今江囌省丹陽市。
- 斜陽江上：夕陽照耀在江麪上。
繙譯
丁都護啊，你騎著白馬去了哪裡？丁都護啊，你的屍骨是否已經歸來？ 我的心痛如同杞梁的妻子，夢中想要殺死仇敵，卻找不到報仇的路。 在採石江邊，雲陽渡口，夕陽照耀在江麪上，山巒無數。 後人不知道丁都護是誰，卻時常唱著這首歌渡過江去。
賞析
這首作品以女子對逝去愛人的深切思唸和無盡悲痛爲主題，通過反複呼喚“丁都護”，表達了她對愛人下落的關切和對可能已逝的恐懼。詩中“妾心痛似杞梁妻”一句，借用杞梁妻的典故，形象地描繪了女子內心的巨大痛苦。後半部分通過對採石江、雲陽渡等地的描寫，營造出一種淒涼而美麗的意境，反映了女子對愛人的無盡思唸和無法釋懷的情感。整首詩語言簡練，情感真摯，讀來令人動容。