銅雀硯
老瞞智計籠天下，歌舞未終銅雀夜。
可憐用破一生心，不及當時臺上瓦。
屑金作瓦費精神，那知身後旋成塵。
流傳千百僅一二，付與所不知何人。
快閣仙人諛墓得，品題更費東坡墨。
研磨辛苦政未休，憐爾何年返真宅。
摩挲歲月白髮生，建安七子俱彫零。
安得春醪三萬斛，醉來快寫短歌行。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 老瞞：指曹操，字孟德，小名阿瞞。
- 銅雀：指銅雀台，曹操所建，用於歌舞娛樂。
- 屑金：碎金，比喻珍貴之物。
- 快閣：指收藏或展示文物的閣樓。
- 諛墓：指墓志銘，通常含有對死者的贊美之詞。
- 東坡：囌軾，號東坡居士，宋代文學家、書畫家。
- 研磨：指磨墨，準備書寫。
- 真宅：指人的最終歸宿，即墳墓。
- 摩挲：輕輕撫摸。
- 建安七子：指東漢末年建安時期的七位文學家，包括孔融、陳琳、王粲、徐乾、阮瑀、應瑒、劉楨。
- 彫零：凋零，指人去世。
- 春醪：春天釀制的美酒。
- 短歌行：古樂府詩題，曹操曾作《短歌行》。
繙譯
曹操智謀籠罩天下，歌舞未盡銅雀台夜已深。 可憐他一生心血耗盡，最終不如台上的瓦片。 用碎金制成瓦片耗費心神，哪知死後一切都成塵土。 流傳下來的衹有千分之一二，給了不知名的後人。 快閣中的仙人贊美墓志銘，還需東坡的墨寶來增色。 研磨墨水辛苦未停，可憐這硯台何時能歸真宅。 輕輕撫摸嵗月催人老，建安七子都已凋零。 真希望有春醪三萬斛，醉後快寫《短歌行》。
賞析
這首作品通過對曹操銅雀台的描繪，表達了對歷史滄桑和人生無常的感慨。詩中，“老瞞智計籠天下”一句，既是對曹操智謀的肯定，也暗含對其一生功名的反思。後文通過對銅雀台瓦片和曹操一生心血的對比，以及對流傳後世的思考，進一步深化了這種感慨。最後，詩人借酒消愁，希望能醉後寫下《短歌行》，表達了對逝去英雄的緬懷和對人生短暫的哀歎。
