山中二首
蓐食希早出，出城日已辰。
況憫肩輿勞，時亦步嶙峋。
嶙峋苦難步，投宿荒村民。
啓扉熾燈火，延客意頗真。
苦辭村無酒，無以洗埃塵。
歲歉有稚粟，尚可分炊晨。
高門多吠犬，倉卒難投身。
勿投高門宿，勿厭村家貧。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蓐食（rù shí）：在牀上吃早餐。
- 辰（chén）：古代時間單位，相當於現在的上午七點到九點。
- 肩輿（jiān yú）：轎子，這裏指乘坐轎子。
- 嶙峋（lín xún）：形容山勢險峻，這裏指山路崎嶇難行。
- 啓扉（qǐ fēi）：打開門。
- 熾燈火（chì dēng huǒ）：點亮燈火。
- 苦辭（kǔ cí）：苦苦推辭。
- 稚粟（zhì sù）：未成熟的穀物。
- 炊晨（chuī chén）：早晨做飯。
- 吠犬（fèi quǎn）：吠叫的狗。
- 倉卒（cāng cù）：匆忙。
翻譯
在牀上匆匆吃完早餐，希望早點出發，但出城時已是上午。 雖然憐憫乘坐轎子的勞累，有時也必須步行在崎嶇的山路上。 山路崎嶇難以行走，只好投宿在荒涼的村民家中。 打開門，點亮燈火，主人熱情地邀請我進屋。 他苦苦推辭說村裏沒有酒，無法洗去旅途的塵埃。 雖然年景歉收，只有未成熟的穀物，但仍可以分給我早晨做飯的糧食。 高門大戶多有吠犬，匆忙間難以找到安身之所。 不要投宿在高門大戶，不要厭棄村民家的貧窮。
賞析
這首作品描繪了詩人旅途中的艱辛與所見所感。通過「蓐食」、「肩輿」、「嶙峋」等詞語，生動地展現了旅途的勞頓和山路的險峻。在投宿村民家時，詩人感受到了村民的淳樸與熱情，儘管他們生活貧困，卻依然願意分享僅有的食物。詩末的「勿投高門宿，勿厭村家貧」表達了詩人對簡樸生活的嚮往和對真誠人情的珍視，反映了詩人淡泊名利、崇尚自然的生活態度。