秋蝶

· 劉渙
欲歇還休卻又飛,芙蓉葉底戀秋厓。 自知翅粉渾銷盡,羞近尊前舞女衣。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 翅粉:指蝴蝶翅膀上的粉末。
  • 尊前:指宴席前。

翻譯

想要停歇卻又再次飛起,在芙蓉葉下依戀着秋天的山崖。 它知道自己翅膀上的粉末已全部脫落,羞於靠近宴席前的舞女們的華美衣裳。

賞析

這首作品描繪了一隻秋蝶的細膩情感。詩中,「欲歇還休卻又飛」生動地表現了蝴蝶在秋天的徘徊與不捨,而「芙蓉葉底戀秋厓」則進一步以芙蓉葉和秋天的山崖爲背景,加深了秋蝶對季節的依戀。後兩句「自知翅粉渾銷盡,羞近尊前舞女衣」巧妙地通過蝴蝶翅膀粉末的脫落,象徵了蝴蝶的衰老,同時以「羞近尊前舞女衣」表達了蝴蝶的自卑與羞澀,不願靠近繁華的宴席,體現了蝴蝶對自身狀態的敏感和自尊。整首詩語言簡練,意境深遠,情感細膩,展現了詩人對自然界微小生命的深刻洞察和同情。

劉渙

姓亦作鎦。元明間浙江山陰人,祖籍洛陽。通《毛詩》。元順帝至正間,御史奧林薦爲三茅書院山長,道艱不赴。老以詩酒自娛。 ► 19篇诗文