(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 戀靄留煙:指霧氣繚繞,彷彿留戀不去。靄(ǎi):輕霧。
- 雨砌芳菲:雨後的臺階上,花草顯得更加鮮豔。砌(qì):臺階。
- 風窗言語:風穿過窗戶,彷彿在訴說着什麼。
- 桐花可作鳳凰食:桐花是傳說中鳳凰的食物,象徵着高貴與純潔。
- 卜居:選擇居住的地方。
翻譯
門前高大的柳樹綠葉紛繁,霧氣繚繞,白晝時分也顯得朦朧不清。 雨後的臺階上,花草在晴朗後更顯鮮豔,風穿過窗戶,在靜謐中彷彿訴說着什麼。 桐花是鳳凰的美食,竹葉的紋理如同虎豹的斑紋。 只要心中沒有對外界的貪戀,選擇居住的地方又何必遠離人羣呢?
賞析
這首作品描繪了一幅寧靜自然的景象,通過門前柳樹、霧氣、雨後花草等元素,展現了詩人對自然的熱愛和對簡樸生活的嚮往。詩中「桐花可作鳳凰食,竹葉還成虎豹文」運用了象徵手法,表達了詩人對高貴與純潔的追求。結尾「但使此心無外慕,卜居何用絕人羣」則體現了詩人超脫世俗,追求內心平靜的生活態度。