壽杜尊師
澹盪風雲氣,沈雄虎豹姿。
由來天下士,絕異裏中兒。
苦縣常栽李,商山舊採芝。
不當卿相位,猶可帝王師。
始有巾車獲,俄蒙仄席知。
賢才方並用,讒說遽相欺。
豸角將巍冠,龍鱗敢逆批。
變通俱合道,舒捲各乘時。
築室煙霞祕,還丹日月遲。
願公長住世,須作後天期。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 澹盪(dàn dàng):恬靜而自由自在的樣子。
- 沈雄(chén xióng):深沉而雄壯。
- 虎豹姿:比喻英勇威武的姿態。
- 天下士:指有才學、有德行的人。
- 絕異:非常不同。
- 裏中兒:指普通人家的孩子。
- 苦縣:指偏遠貧困的縣。
- 栽李:種植李樹,比喻培養人才。
- 商山:山名,比喻隱居的地方。
- 採芝:採摘靈芝,比喻隱居生活。
- 不當:不擔任。
- 卿相位:高官顯貴的職位。
- 帝王師:帝王的老師,指能夠輔佐帝王的人。
- 巾車:古代官員的車。
- 仄席:指不正的座位,比喻不正當的待遇。
- 豸角(zhì jiǎo):古代傳說中的一種神獸,比喻正直的人。
- 巍冠:高大的帽子,比喻高官。
- 龍鱗:比喻帝王的威嚴。
- 逆批:違抗,反對。
- 變通:靈活應變。
- 舒捲:展開和收起,比喻隨遇而安。
- 築室:建造房屋。
- 煙霞祕:指隱居的地方。
- 還丹:煉丹,比喻修煉。
- 日月遲:時間流逝緩慢,比喻長壽。
- 後天期:指未來的日子。
翻譯
你擁有恬靜自由的風雲氣質,深沉雄壯如虎豹般的姿態。你本是天下間傑出的人才,與普通人家孩子截然不同。在貧困的縣裏,你像栽培李樹一樣培養人才,在商山隱居時,你採摘靈芝過着隱士生活。即使不擔任高官顯貴的職位,你也能成爲帝王的良師。你曾有機會獲得官職,卻遭受不公正的待遇。你如豸角般正直,敢於違抗權貴。你懂得變通,能隨遇而安。你在隱祕的煙霞之地建造居所,修煉丹藥,時間似乎爲你而慢。願你長久地活在世上,成爲我們未來的希望。
賞析
這首作品讚美了一位具有高尚品質和卓越才能的人物,他不追求權勢地位,而是選擇了一條隱居修煉的道路。詩中通過對比「天下士」與「裏中兒」,以及「不當卿相位,猶可帝王師」的表述,強調了主人公的超凡脫俗和深遠的志向。同時,詩中也表達了對這位人物的敬仰和對他未來長壽的祝願。

楊載
元浦城(今福建浦城縣)人,字仲弘,晚年定居杭州。楊載先祖楊建爲浦城人,父楊潛,南宋諸生。楊載生於元世祖至元八年(公元1271年),幼年喪父,徙居杭州,博涉羣書,趙孟頫推崇之。年四十未仕,戶部賈國英數薦於朝,以布衣召爲國史院編修官,與修《武宗實錄》。調管領系官海船萬戶府照磨,兼提控案牘。仁宗延祐二年(公元1315年)復科舉,登進士第,授饒州路同知浮梁州事,遷儒林郎,官至寧國路總管府推官。英宗至治三年(公元1323年)卒,年五十三歲。載以文名,自成一家,詩尤有法,一洗宋季之陋。著有《楊仲弘詩》八卷,文已散失。
► 187篇诗文
楊載的其他作品
- 《 雷江阻風寄池陽通守周南翁 》 —— [ 元 ] 楊載
- 《 寄沈少微金華山隱居 》 —— [ 元 ] 楊載
- 《 送丘子正之海鹽州教授 》 —— [ 元 ] 楊載
- 《 送完者都同知 》 —— [ 元 ] 楊載
- 《 冬至次韻張宣撫二首 其一 》 —— [ 元 ] 楊載
- 《 次韻韶卿壬寅元日又三日聞遊人頗盛之作 》 —— [ 元 ] 楊載
- 《 題王起宗畫松巖圖 》 —— [ 元 ] 楊載
- 《 奉題伯父雙峯樵隱四首 》 —— [ 元 ] 楊載