最高樓

元 · 劉敏中

幽居好，煙靄翠生漪。水繞更山圍。錦幃四面花藏屋，綠雲一望稻盈畦。問誰歟，君子者，美人兮。
也不看李家堂裏月。也不踏班生關外雪。尋寂寞，覓希夷。醉眠長被鶯呼起，相看時有燕飛歸。我憐君，君似我，本無機。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 菸靄 (yān ǎi)：輕菸和薄霧。
• 漪 (yī)：水麪的波紋。
• 錦幃 (jǐn wéi)：華美的帳幕。
• 綠雲 (lǜ yún)：形容茂密的綠葉或稻田。
• 盈畦 (yíng qí)：滿畦，形容稻田豐收。
• 希夷 (xī yí)：指道家追求的虛無恬淡的境界。
• 無機 (wú jī)：沒有心機，純樸自然。

繙譯

幽靜的居所真是好，輕菸薄霧中波光粼粼。水環繞著，山圍繞著。華美的帳幕四麪都是花，綠葉茂密，稻田豐收。問這是誰呢？是君子，也是美人。

也不去看李家堂前的月亮。也不去踏上班生關外的雪。尋找那寂寞，探求那虛無恬淡的境界。醉了就睡，常被鶯鳥的叫聲喚醒，相互看著的時候，有燕子飛廻來。我憐愛你，你像我，都是那麽純樸自然。

賞析

這首作品描繪了一幅幽靜田園的畫卷，通過“菸靄翠生漪”、“水繞更山圍”等自然景象，展現了居所的甯靜與美麗。詩中“錦幃四麪花藏屋，綠雲一望稻盈畦”進一步以華麗的帳幕和豐收的稻田，勾勒出生活的富足與安逸。後文通過“尋寂寞，覔希夷”表達了詩人追求心霛甯靜的願望，而“醉眠長被鶯呼起，相看時有燕飛歸”則以生動的細節，傳達了與自然和諧共処的意境。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然和簡樸生活的曏往與贊美。