曾惟吉乃祖巖山先生三告身

· 劉鶚
起家在宋當淳祐,文武兼資早致身。 翠竹蒼梧家學遠,回鸞翥鳳誥詞頻。 桑田滄海人何在? 錦軸牙籤墨尚新。 睹物使人雙淚墮,痛憐封誥總成塵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 起家:指開始做官或從事某種職業。
  • 淳祐:南宋理宗趙昀的年號(1241-1252年)。
  • 文武兼資:指文才和武藝都具備。
  • 致身:獻身,投身。
  • 翠竹蒼梧:比喻高潔的品質和深遠的家學。
  • 回鸞翥鳳:比喻美好的文辭或詔書。
  • 誥詞頻:指頻繁的詔書或嘉獎。
  • 桑田滄海:比喻世事變遷。
  • 錦軸牙籤:指精美的書畫卷軸和書籤。
  • 墨尚新:指墨跡還很新鮮,意指時間不久。
  • 睹物:看到物品。
  • 雙淚墮:眼淚落下。
  • 痛憐:深切地憐憫。
  • 封誥:皇帝的詔書或封賞。
  • 總成塵:最終都化爲塵土,意指一切都會消逝。

翻譯

在宋朝淳祐年間,他開始從政,文才與武藝兼備,早早投身於國家。他的家學深遠,如同翠竹蒼梧,頻繁收到回鸞翥鳳般美好的詔書。然而,世事變遷,人已不在,那些精美的書畫卷軸和書籤,墨跡依舊新鮮。看到這些物品,讓人不禁淚流滿面,深切地憐憫那些曾經榮耀的封誥,最終都化爲了塵土。

賞析

這首作品通過回顧歷史人物的榮耀與變遷,表達了作者對時光流逝和人生無常的感慨。詩中運用了豐富的意象,如「翠竹蒼梧」和「回鸞翥鳳」,來描繪家學的高潔和詔書的美好。結尾的「痛憐封誥總成塵」深刻反映了作者對過往榮耀的懷念以及對一切終將消逝的哀愁。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了作者對歷史和人生的深刻洞察。

劉鶚

元吉安永豐人,字楚奇。仁宗皇慶間薦授揚州學錄,歷翰林修撰,擢江州總管,升廣東副使,拜江西參政。守韶六年,後爲江西紅巾軍所破,被執死。爲文風骨高秀,學者稱浮雲先生。有《惟實集》。 ► 366篇诗文