詠真樂

爐用坤兮鼎用乾,窮微盡理便通仙。 無非攝伏情歸性,便是烹煎汞合鉛。 絕盡機緣丹赫赤,全存正定寶凝堅。 即斯便是抽添法,不必忉忉更問玄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • :八卦之一,代表地,這裏指爐的方位或性質。
  • :八卦之一,代表天,這裏指鼎的方位或性質。
  • 窮微盡理:深入探究事物的微妙和道理。
  • 通仙:達到仙人的境界。
  • 攝伏情歸性:控制情感,使之歸於本性。
  • 汞合鉛:煉丹術中的兩種重要材料,這裏指煉丹的過程。
  • 絕盡機緣:斷絕一切世俗的機緣和雜念。
  • 丹赫赤:煉成的丹藥呈現出鮮豔的紅色。
  • 全存正定:完全保持正確的定力和心態。
  • 寶凝堅:珍貴的丹藥凝固堅固。
  • 抽添法:煉丹術中的一種方法,指調整丹藥的成分和比例。
  • 忉忉:憂慮的樣子。

翻譯

使用坤位的爐和乾位的鼎,深入探究事物的微妙和道理,便能達到仙人的境界。這無非是控制情感,使之歸於本性,也就是煉丹中使汞與鉛相合的過程。斷絕一切世俗的機緣和雜念,煉成的丹藥呈現出鮮豔的紅色。完全保持正確的定力和心態,珍貴的丹藥凝固堅固。這就是煉丹的抽添法,不必憂慮地再去探求更深奧的玄理。

賞析

這首作品通過煉丹的比喻,表達了深入探究事物本質、控制情感、斷絕雜念以達到精神境界的理念。詩中運用了八卦的象徵意義,以及煉丹術的術語,展現了作者對於修煉和精神追求的深刻理解。通過煉丹的過程,詩人傳達了一種超脫世俗、追求精神昇華的哲學思想。