次王敬助見寄韻六首

元 · 岑安卿

開元古名剎，獨客思悽然。
不佩六國印，元無二頃田。
吾猶甘自守，人政不須憐。
堪笑陶朱子，西施共上船。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 開元：指唐朝開元年間，是一個繁榮昌盛的時期。
• 古名剎：指歷史悠久的寺廟。
• 獨客：獨自旅行的客人。
• 六國印：指戰國時期蘇秦所佩帶的六國相印，象徵權力和地位。
• 二頃田：指一定面積的田地，這裏表示沒有大量的土地。
• 陶朱子：指春秋時期的商人陶朱公，即范蠡，以智謀和財富著稱。
• 西施：春秋時期越國的美女，後與范蠡一同隱居。

翻譯

在開元年間著名的古寺中，我這個孤獨的旅人感到淒涼。我沒有佩戴象徵權力的六國相印，也沒有廣闊的二頃田地。我寧願堅守自己的清貧，人們不必對我表示同情。可笑的是，陶朱公和西施一同乘船而去，他們的故事成了笑談。

賞析

這首詩表達了詩人對名利的淡泊和對清貧生活的堅守。詩中通過對「開元古名剎」和「獨客」的對比，突出了詩人的孤獨和淒涼。詩人明確表示自己不追求權力和財富，寧願保持自己的獨立和清高。最後，通過提及陶朱公和西施的故事，詩人以一種幽默的方式表達了對世俗成功的不屑，強調了自己的價值觀和生活態度。