次樑有章韻

誰憐範叔老猶寒,客裏兼旬酒榼乾。 天若無情天亦老,自調綠綺向君彈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 範叔:指範雎,戰國時期秦國名相,這裡用來比喻作者自己。
  • (kē):古代盛酒的器具。
  • 綠綺:古琴名,這裡指代琴。

繙譯

誰會同情我這個老去的範雎,依然在寒風中受凍,旅途中連日來酒器都已空空如也。如果天也有情感,它也會因憂愁而衰老吧,我衹能自己調弦,對著你彈奏一曲。

賞析

這首作品表達了作者在旅途中的孤獨與淒涼。詩中“範叔老猶寒”一句,借用範雎的典故,自比爲老去的範雎,表達了自己的睏境和無人憐憫的悲哀。後兩句則通過假設和對比,抒發了內心的無奈和苦悶。整首詩語言簡練,意境深遠,透露出一種深沉的哀愁和對世態炎涼的感慨。

李孝光

李孝光

元代文學家、詩人、學者,初名同祖,字季和,號五峰,温州樂清(今屬浙江)人。少博學,以文章負名當世,隱居雁蕩山五峰下,從學者眾。元順帝至正四年(公元1344年)應召爲秘書監著作郎,至正七年,進《孝經圖説》,擢昇秘書監丞。至正十年(公元1350年)辭職南歸,途中病逝同州(陝西大荔),享年六十六歲。與楊維楨幷稱“楊李”。篤志復古,法古人而不趨世尙,非先秦兩漢語弗道。著有《五峰集》十一卷。 ► 292篇诗文