泖濱見荷花二首

元 · 邵亨貞

吳山風物久荒涼，十里紅蕖失舊香。
貝闕珠宮渾寂寞，弓腰舞袖亦更張。
馮夷鼓罷風生渚，太乙舟迷月暗塘。
異縣相思正愁絕，一聲羌笛楚天長。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 泖濱：湖邊。
• 紅蕖：紅色的荷花。
• 貝闕珠宮：指華麗的宮殿，這裡比喻荷花盛開時的美景。
• 弓腰舞袖：形容舞蹈的動作，這裡比喻荷花的姿態。
• 馮夷：古代神話中的水神。
• 太乙舟：傳說中太乙真人所乘的船，這裡指船衹。
• 羌笛：一種樂器，常用來象征邊塞或離別之情。

繙譯

吳山的風物已經久違了荒涼，十裡荷花失去了往日的香氣。 華麗的宮殿般的荷花盛景已不複存在，荷花的姿態也已改變。 水神馮夷敲罷鼓，風起於湖渚，太乙真人的船在月光昏暗的池塘中迷失。 在異鄕思唸正深感愁苦，一聲羌笛聲響徹漫長的楚天。

賞析

這首作品描繪了吳山荷花盛景的變遷與詩人對往昔的懷唸。詩中，“十裡紅蕖失舊香”一句，既表達了荷花凋零的哀愁，也隱喻了詩人對過去美好時光的懷唸。後句通過神話人物和景物的描繪，增強了詩的意境和情感深度，表達了詩人對故鄕的深切思唸和對時光流逝的無奈感慨。