（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 參禪：指通過禪定的方式來探求佛理。
- 法性：佛教術語，指事物的本質或真實性。
- 離法：離開佛法，即不遵循佛教的教義。
- 求玄：追求深奧的道理。
- 會得：領悟，理解。
- 法從心上出：佛法是從心中產生的。
- 法空：佛教認爲一切法都是空的，沒有自性。
- 心寂：心境平靜，無雜念。
- 牟尼：即釋迦牟尼，佛教創始人。
翻譯
在禪修中尋求法性，卻全然迷失；離開佛法去追求深奧，事情反而更加違背。 一旦領悟到佛法是從心中產生，當法空心境平靜時，便能見到釋迦牟尼的真諦。
賞析
這首詩闡述了禪修與佛法的關係，強調了佛法源自內心的領悟。詩人通過對比參禪求法性和離法求玄的結果，指出真正的佛法領悟在於內心的清淨與空靈。詩中的「法從心上出，法空心寂見牟尼」表達了佛法與心境的緊密聯繫，以及通過內心修行達到對佛法真諦的理解。整體上，詩歌語言簡練，意境深遠，體現了佛教修行的核心思想。