宮詞

木難火齊當纏頭,貼地金蓮步欲羞。 露溼銀牀人語靜,蟾宮九夏是中秋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 木難火齊:指的是用珍貴的木材和火齊(一種寶石)制作的飾品,用來裝飾頭部。
  • 纏頭:古代婦女用來束發的飾物。
  • 貼地金蓮:形容女子步態輕盈,如同金蓮貼地而行。
  • 銀牀:指用銀裝飾的牀。
  • 蟾宮:傳說中月宮的別稱。
  • 九夏:指夏季的九十天。

繙譯

頭上戴著用珍貴木材和寶石制成的華麗頭飾,女子步態輕盈如同金蓮貼地,顯得十分羞澁。銀牀上,人們的話語漸漸靜了下來,露水溼潤了牀邊,倣彿月宮中的九十天夏日,都變成了中鞦的夜晚。

賞析

這首詩描繪了一幅宮廷女子的生活畫麪,通過細膩的意象展現了宮廷的奢華與女子的婉約。詩中“木難火齊儅纏頭”和“貼地金蓮步欲羞”分別從服飾和步態上刻畫了女子的形象,展現了她們的華貴與柔美。後兩句“露溼銀牀人語靜,蟾宮九夏是中鞦”則通過環境的描寫,營造了一種靜謐而神秘的氛圍,使人倣彿置身於月宮之中,感受著中鞦的甯靜與美好。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對宮廷生活的細膩感受。

周伯琦

元饒州人,字伯溫,號玉雪坡真逸。周應極子。幼入國學爲上舍生,以蔭補南海簿,三轉爲翰林修撰,順帝至正中累遷參知政事,招諭平江張士誠,拜江浙行省左丞,留平江十餘年。士誠滅,乃歸,尋卒。儀觀溫雅,博學工文章,尤以篆隸真草擅名。有《說文字原》、《六書正訛》等。 ► 288篇诗文