夏日閣中入直五首

金鋪蹲獸鑰銜魚,碧樹沈沈白玉除。 留後命嚴番直肅,五雲深處掌圖書。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 金鋪蹲獸:指宮殿門上的銅製獸形裝飾。
  • 鑰銜魚:鑰匙形狀像魚,古代常用魚形作爲鑰匙的裝飾。
  • 碧樹沈沈:碧綠的樹木顯得深沉。
  • 白玉除:用白玉鋪成的臺階。
  • 留後命嚴:留守後方的命令嚴格。
  • 番直肅:輪值的官員嚴肅。
  • 五雲:五彩祥雲,常用來形容皇宮或皇帝所在的地方。
  • 掌圖書:管理圖書和檔案。

翻譯

宮殿門上的銅製獸形裝飾,鑰匙形狀像魚,碧綠的樹木顯得深沉,白玉鋪成的臺階。留守後方的命令嚴格,輪值的官員嚴肅,五彩祥雲深處,掌管着圖書和檔案。

賞析

這首作品描繪了夏日閣中的景象,通過金鋪蹲獸、鑰銜魚等細節描寫,展現了宮殿的莊嚴與華麗。碧樹沈沈、白玉除的描繪,增添了清涼與寧靜的氛圍。詩中「留後命嚴番直肅」一句,既體現了留守官員的嚴肅態度,也暗示了皇宮的秩序與規矩。最後,「五雲深處掌圖書」則巧妙地將皇宮的神祕與圖書管理的職責相結合,表達了作者對皇宮深處的嚮往與敬仰。

周伯琦

元饒州人,字伯溫,號玉雪坡真逸。周應極子。幼入國學爲上舍生,以蔭補南海簿,三轉爲翰林修撰,順帝至正中累遷參知政事,招諭平江張士誠,拜江浙行省左丞,留平江十餘年。士誠滅,乃歸,尋卒。儀觀溫雅,博學工文章,尤以篆隸真草擅名。有《說文字原》、《六書正訛》等。 ► 288篇诗文