樵雲五景詩悠然佳趣

· 李穆
輕嵐作霧曙光微,翠溼高松露未晞。 天畔倚欄人乍起,一聲山鳥近檐飛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 輕嵐(lán):指山間輕薄的霧氣。
  • 曙光:清晨的第一縷陽光。
  • 翠溼:形容松樹的綠色被露水打溼。
  • 露未晞(xī):露水還沒有被太陽曬乾。
  • 天畔:天邊。
  • 倚欄:靠着欄杆。
  • 乍起:剛剛起身。
  • 山鳥:山中的鳥。
  • 近檐飛:飛近屋檐。

翻譯

山間的輕薄霧氣如同晨霧一般,曙光初現,翠綠的松樹被露水打溼,露珠還未被太陽曬乾。在天邊,剛剛起身的人靠着欄杆,突然聽到一聲山鳥的鳴叫,那鳥兒飛近了屋檐。

賞析

這首詩描繪了一幅清晨山間的寧靜景象。通過「輕嵐作霧」、「翠溼高鬆」等細膩的描繪,傳達出清晨的清新與寧靜。後兩句「天畔倚欄人乍起,一聲山鳥近檐飛」則增添了生活的氣息,使得整個畫面更加生動。詩中運用了自然景物的描繪,表達了詩人對自然美景的欣賞和對寧靜生活的嚮往。

李穆

明末清初陝西合陽人,字元谷,號鈍翁。好讀古今雄奇文字,爲文別有風格,屢應童子試,至崇禎十年,始成諸生。遭兵亂流離。清順治三年,始得歸家。有《率意稿》。 ► 12篇诗文