摸魚子歲晚感懷寄南金

元 · 邵亨貞

倚闌干、暮雲千里，天涯芳草悽楚。愔愔巷陌重門掩，何況滿窗疏雨。江上路。又還見、黃金暗柳千萬縷。荒村歲序。縱燕子新來，梨花未掃，好景自虛度。
江淹老，誰解重吟恨賦。東風依舊南浦。青煙店舍長安道，夢裏翠屏朱戶。閒院宇。悵猶記、佳人秉燭深夜語。新詩謾與。奈世事驅馳，流光荏苒，回首更延佇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 愔愔（yīn yīn）：形容安靜和沉寂。
• 重門掩：指門緊緊關閉。
• 黃金暗柳：形容柳樹在夕陽下的顏色，金黃而略顯暗淡。
• 歲序：指時間的流逝，一年的順序。
• 江淹老：江淹是南朝文學家，這裏指作者自己感到年老。
• 恨賦：表達怨恨的詩文。
• 南浦：南面的水邊，常用來指送別之地。
• 翠屏朱戶：翠綠的屏風和紅色的門戶，形容富貴人家的裝飾。
• 謾與：隨意給予，這裏指隨意創作詩文。
• 荏苒（rěn rǎn）：時間漸漸過去。
• 延佇（zhù）：長時間站立，徘徊不去。

翻譯

我倚着欄杆，遠望千里暮雲，天涯的芳草顯得淒涼而沉寂。小巷深處的門扉緊閉，更何況窗外還飄着細雨。江邊的路上，又看見了夕陽下金黃而暗淡的柳樹，千萬縷垂下。荒涼的村落裏，歲月匆匆流逝。即使燕子新來，梨花還未掃去，美好的景色也似乎虛度了。

我已如江淹般老去，誰還會重新吟詠那些充滿怨恨的詩篇呢？東風依舊吹過南面的水邊。長安道上的客棧，青煙繚繞，我夢見了翠綠的屏風和紅色的門戶。空蕩的院子裏，我仍記得，佳人曾在深夜秉燭與我交談。新的詩篇隨意創作，無奈世間事務繁多，時光匆匆流逝，回首往事，我久久地站立，徘徊不去。

賞析

這首作品以暮色、芳草、細雨等意象，營造出一種淒涼而沉寂的氛圍，表達了作者對時光流逝和美好事物虛度的感慨。詩中「江淹老」一句，借用江淹的典故，暗示自己已老，對世事感到無奈。東風、南浦、翠屏朱戶等詞，勾勒出一幅夢迴往昔的畫面，流露出對過去美好時光的懷念。結尾的「回首更延佇」，則深刻表達了作者對逝去時光的留戀和對未來的迷茫。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了元代詩人邵亨貞的文學才華和深沉的情感世界。