平城秋郊懷古

虎踞龍盤化劫灰,登臨懷抱動吟哀。 山河王氣歸今代,經界遺蹤認古來。 御水了無喬木在,金陵猶見野花開。 繁華消息無從問,落日荒煙鎖鳳台。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 虎踞龍盤:形容地勢險要,像虎蹲着,龍盤繞。這裏指古代的都城。
  • 化劫灰:指經過戰亂或災難後,一切化爲灰燼。
  • 山河王氣:指國家的氣運和山河的壯麗。
  • 經界:指古代的行政區劃。
  • 御水:指流經皇城的河流。
  • 喬木:高大的樹木。
  • 金陵:南京的古稱。
  • 野花:這裏指自然生長的花朵,象徵着自然的生機。
  • 繁華消息:指往日的繁榮景象。
  • 鳳台:古代傳說中的地名,這裏指遺址或廢墟。

翻譯

曾經的都城地勢險要,如今卻化作了劫後的灰燼,我登上這裏,心中涌起無盡的哀愁。 國家的氣運和壯麗的山河歸於了現代,而古代的行政區劃和遺蹟則讓人追憶往昔。 流經皇城的河流旁,已無高大的樹木,但在金陵,依然可以看到野花盛開。 往日的繁榮景象已無從探尋,只有落日的餘暉和荒涼的煙霧籠罩着鳳台的廢墟。

賞析

這首作品通過對平城秋郊的懷古,表達了詩人對往昔繁華的追憶和對現實荒涼的感慨。詩中運用了對比和象徵的手法,如「虎踞龍盤」與「化劫灰」,「山河王氣」與「經界遺蹤」,以及「御水了無喬木在」與「金陵猶見野花開」,形成了鮮明的對比,突出了歷史的變遷和自然的恆常。最後兩句「繁華消息無從問,落日荒煙鎖鳳台」則以景結情,將詩人的哀愁和對往昔的懷念融入到荒涼的景色中,表達了深沉的歷史感慨。

李溥光

溥光,字玄暉,大同人。自幼爲頭陀,號雪庵和尚。深究宗旨,好吟詠,善真行草書,尤工大字,與趙文敏公孟頫名聲相埒,一時宮殿城樓扁額,皆出兩人之手。亦善畫,山水學關仝,墨竹學文湖州。大德二年,文宗降旨來南,闡揚教事,椎輪葛嶺。後詔畜發,授昭文殿大學士、玄悟大師,有雪庵長語大字書法行於世。雪庵嘗題息齋李衎《墨竹》雲:息齋畫竹,雖曰規模與可,蓋其胸中自有悟處,故能振迅天真,落筆臻妙。簡齋賦《墨梅》有云:「意足不求顏色似,前身相馬九方皋。」餘於此公《墨竹》亦云:觀此知雪庵之詩,胸中亦自有悟處,故能落筆超妙乃爾也。 ► 20篇诗文