北風寄陳輔賢
蕭蕭北風吹客船，月未出海天蒼然，客子放歌腳釦舷。
蕭臺東頭天裹海，蕭臺西頭山刺天。君行西過釣臺口，寄謝江邊老病叟，坐看雲臺落人手。
丈夫豈敢愛微軀，奈此黃花一尊酒。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蕭蕭：形容風聲。
- 客船：載客的船隻。
- 出海：從陸地駛向海洋。
- 蒼然：形容天空的顏色，蒼白而深邃。
- 客子：旅人，這裏指詩人自己。
- 放歌：大聲歌唱。
- 扣舷：敲打船舷，作爲伴奏。
- 蕭臺：地名，具體位置不詳。
- 裹海：環繞着海。
- 刺天：形容山峯高聳，直插雲霄。
- 釣臺口：地名，可能是指某個釣魚的地點。
- 寄謝：託人帶去感謝的話。
- 江邊老病叟：指詩人自己，自謙之詞。
- 坐看：靜靜地觀看。
- 雲臺：高聳的臺閣，這裏可能指權位或榮耀。
- 落人手：被他人所得。
- 丈夫：男子漢，這裏指詩人自己。
- 愛微軀：珍惜自己的生命。
- 奈此：無奈於此。
- 黃花一尊酒：指菊花酒，象徵着秋天的哀思和詩人的孤獨。
翻譯
蕭蕭的北風在吹拂着載客的船隻，月亮還未從海面升起，天空顯得蒼白而深邃。旅人在船上大聲歌唱，敲打着船舷作爲伴奏。蕭臺的東邊，天空環繞着海；蕭臺的西邊，山峯高聳直插雲霄。你西行經過釣臺口時，請代我向江邊那位老病之人致謝，告訴他我將靜靜地觀看雲臺（權位或榮耀）落入他人之手。作爲一個男子漢，我豈敢珍惜自己的生命，無奈只能與這杯菊花酒相伴。
賞析
這首詩描繪了詩人在北風中乘船的情景，通過自然景象的描寫，表達了詩人對旅途的感慨和對未來的無奈。詩中「蕭蕭北風吹客船」一句，既描繪了自然環境，又隱喻了詩人內心的孤獨和淒涼。後文通過對蕭臺東西兩邊的描繪，展現了詩人對周圍環境的觀察和感受。最後，詩人通過「寄謝江邊老病叟」和「坐看雲臺落人手」表達了對權位和榮耀的淡漠，以及對個人命運的無奈接受。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人超脫世俗、淡泊名利的高潔情懷。
