(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 崇班:高官。
- 上公:古代官爵中的最高級別。
- 騕嫋(yǎo niǎo):形容馬的姿態優美。
- 冠耀:華麗的帽子。
- 玉玲瓏:形容帽子上的裝飾精美。
- 合樂:和諧的音樂。
- 鹹韶:古代的樂曲名。
- 水陸豐:指食物豐富,包括水產和陸產。
- 林林:衆多。
- 述職:向上級報告工作情況。
翻譯
百日盛大的宴會開啓,高官顯貴們位列上公。 馬兒姿態優美,金鈴響動,華麗的帽子閃耀着玉的光輝。 和諧的音樂奏響了古代的樂章,各種美食豐富多樣。 衆多官員都來報告工作情況,能夠繼承古人的風範。
賞析
這首詩描繪了元代一場盛大的官方宴會,通過「百日開名宴」、「崇班列上公」等詞句,展現了宴會的隆重和參與者的尊貴。詩中「馬鳴金騕嫋,冠耀玉玲瓏」以生動的形象描繪了宴會上的華麗場景,而「合樂鹹韶奏,羣羞水陸豐」則進一步以音樂和美食來渲染宴會的氣氛。最後,「林林應述職,能繼古人風」表達了作者對官員們能夠繼承和發揚古人風範的期望。整首詩語言典雅,意境豐富,既展現了宴會的熱鬧和奢華,也體現了作者對傳統文化的尊重和傳承的願望。