(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 鐘鼎山林:指富貴與隱逸兩種生活狀態。鐘鼎代表富貴,山林代表隱逸。
- 易地難:指改變生活環境或狀態的困難。
- 出處:指出仕與隱退,即參與社會政治活動與隱居不仕。
- 正相關:指兩者之間有直接的聯繫或影響。
- 繡鞍大馬:指裝飾華麗的馬鞍和強壯的馬,象徵富貴和權勢。
- 都門道:指京城的大道,象徵繁華和權力的中心。
- 西樓:可能指詩人的居所或心中的理想之地。
- 看碧山:觀賞青山,代表嚮往自然和寧靜的生活。
翻譯
在富貴與隱逸之間轉換,實在難以做到, 一個男子的出仕與隱退,正是緊密相連。 在京城繁華的大道上,我騎着裝飾華麗的馬, 卻懷念起在西樓上眺望青山的那份寧靜。
賞析
這首詩表達了詩人對於人生選擇和生活態度的深刻思考。詩中,「鐘鼎山林易地難」一句,既反映了詩人對於富貴與隱逸兩種生活狀態的認知,也暗示了人生選擇的艱難。後兩句通過對比都門的繁華與西樓的寧靜,表達了詩人對於自然和寧靜生活的嚮往,以及對於現實繁華的無奈和反思。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了詩人對於人生和社會的深刻洞察。