魚腹丹書

唐 · 不詳

九登龍門山，三飲太湖水。
畢竟不成龍，命負張鬍子。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 九登：多次登上。
• 龍門山：位於今河南省洛陽市南，古代傳說鯉魚跳過龍門即可成龍。
• 三飲：多次飲用。
• 太湖水：太湖，位於今江蘇省，中國五大淡水湖之一。
• 畢竟：終究，最終。
• 不成龍：未能成爲龍。
• 命負：命運不濟，未能實現。
• 張鬍子：人名，此處可能指某個具體人物，也可能是泛指。

翻譯

多次登上那傳說中的龍門山，又多次飲用太湖的清水。 但終究未能化作一條龍，命運不濟，辜負了張鬍子。

賞析

這首詩通過「九登龍門山」和「三飲太湖水」的意象，表達了詩人對於成就不凡的渴望與追求。然而，「畢竟不成龍」一句，透露出詩人對於現實的無奈和命運的感慨。最後一句「命負張鬍子」，則可能是在表達詩人對於未能實現某種期望或承諾的遺憾。整首詩簡潔而富有哲理，反映了人生追求與現實之間的矛盾。