郊廟歌辭晉昭德成功舞歌昭德舞歌二首

· 不詳
聖代修文德,明庭舉舊章。 兩階陳羽籥,萬舞合宮商。 劍佩森鴛鷺,簫韶下鳳凰。 我朝青史上,千古有輝光。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 聖代:指政治清明、社會安定的時代。
  • 修文德:指提倡文化教育,培養德行。
  • 明庭:指朝廷,皇帝處理政務的地方。
  • 舊章:指傳統的禮樂制度。
  • 兩階:指朝廷的臺階,象徵着朝廷的尊嚴。
  • 羽籥(yuè):古代的兩種樂器,羽指羽扇,籥是一種竹製的吹奏樂器。
  • 萬舞:古代的一種大型舞蹈,象徵着國家的繁榮昌盛。
  • 宮商:古代五音中的兩個音,這裏指音樂。
  • 劍佩:指佩劍,象徵武士的身份。
  • 森鴛鷺:形容排列整齊,如同鴛鴦和鷺鳥一樣有序。
  • 簫韶:古代的一種音樂,這裏指美妙的音樂。
  • 下鳳凰:鳳凰是古代傳說中的神鳥,象徵着吉祥和美好。
  • 青史:古代用青竹簡記載歷史,後泛指史書。
  • 輝光:光輝,指歷史上的輝煌成就。

翻譯

在這樣一個政治清明、社會安定的時代,我們提倡文化教育,培養德行。在朝廷中,我們遵循傳統的禮樂制度。朝廷的臺階上陳列着羽扇和籥,萬舞的節奏與宮商的音樂和諧共鳴。武士們佩劍整齊排列,如同鴛鴦和鷺鳥一樣有序。美妙的簫韶音樂中,彷彿有鳳凰降臨。我們朝代的歷史,將在青史上留下千古的輝煌。

賞析

這首作品讚頌了一個政治清明、文化繁榮的時代。通過描繪朝廷中的禮樂盛況和武士的威儀,展現了國家的強盛和文化的繁榮。詩中運用了許多象徵和比喻,如「羽籥」、「萬舞」、「簫韶」等,都是對古代文化的美好回憶和讚美。最後,詩人以「青史」和「輝光」作爲結尾,表達了對這個時代歷史地位的肯定和對未來的美好期許。