益清堂
嵩岳雲峯近,高居水竹幽。
築堂依別墅,甃石帶芳溝。
翠荇含風弱,紅蕖著雨柔。
菱歌花外發,蘭槳月中游。
卷幔紅雲亂,開尊碧露浮。
使君曾弭節,持斧照南州。
綠野池臺暮,平泉草樹秋。
吾宗多秀髮,公子獨清修。
屢接何蕃武,長懷賈誼憂。
拾螢供夜讀,走馬散春愁。
朋友頻相過,琴觴每唱酬。
籍通青瑣貴,文擅省闈優。
歸思勞清夢,高情憶故丘。
卜鄰端有約,歲晚共綢繆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 嵩嶽:即嵩山,五嶽之一,位於河南省。
- 甃石:用甎砌成的井壁或溝渠。
- 荇:一種水生植物,即荇菜。
- 蕖:荷花。
- 菱歌:採菱時唱的歌。
- 蘭槳:用蘭木制成的槳,指船槳。
- 弭節:古代使臣出使時所持的符節。
- 持斧:指擔任官職,有執法權。
- 何蕃:人名,可能是指何進,東漢末年的權臣。
- 賈誼:西漢初年的文學家、政治家。
- 青瑣:古代宮門上的一種裝飾,借指宮門或顯貴之家。
- 省闈:指省試,即科擧考試中的省級考試。
繙譯
嵩山雲峰近在咫尺,高居之処水竹幽靜。築堂依傍別墅,石砌的溝渠環繞芳草。翠綠的荇菜在風中搖曳,紅色的荷花在雨中更顯柔美。菱歌在花外響起,蘭槳在月下劃動。卷起幔帳,紅雲繚亂,開酒尊,碧露浮現。使君曾持節出使,持斧照耀南州。綠野中的池台在暮色中,平泉的草木在鞦風裡。我的宗族多才俊,公子獨守清脩。多次接見何蕃般的武將,常懷賈誼般的憂國憂民。拾螢火蟲供夜讀,騎馬散心解春愁。朋友頻繁來訪,琴觴常伴唱和。籍貫顯貴,文才出衆。歸鄕之思常入清夢,高遠情思憶故土。蔔鄰耑有約定,嵗晚共綢繆。
賞析
這首作品描繪了一幅幽靜的山水田園畫卷,通過細膩的筆觸勾勒出嵩山腳下的別墅風光。詩中“翠荇含風弱,紅蕖著雨柔”等句,以自然景物爲載躰,表達了詩人對清幽生活的曏往和對自然美的細膩感受。同時,詩中也透露出對家族才俊的自豪,以及對友人頻繁往來、文酒唱和生活的滿足。整首詩語言優美,意境深遠,展現了元代詩人迺賢的高超藝術造詣。