挽清溪徐道士

元 · 乃賢

二月官河春水生，仙翁冠劍出南城。
尚書篆畫星辰動，太史文章玉雪清。
江上東風吹畫翣，船頭微雨溼丹旌。
當時琳館同遊者，應在滕王閣上迎。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 官河：官方管理的河道。
• 仙翁：對道士的尊稱。
• 冠劍：戴着道冠，佩帶劍，指道士的裝束。
• 南城：城南。
• 尚書：古代官名，這裏可能指徐道士曾任的官職。
• 篆畫：篆刻和繪畫，這裏指書寫或刻畫的文字。
• 星辰動：形容文字或圖案生動有力。
• 太史：古代官名，負責記載歷史和天文曆法。
• 玉雪清：形容文章或文字清麗如玉雪。
• 畫翣（shà）：古代棺材上的一種裝飾。
• 丹旌：紅色的旗幟，常用於葬禮。
• 琳館：美麗的館閣，這裏指徐道士的居所。
• 滕王閣：位於江西省南昌市的一座著名樓閣。

翻譯

二月的官河春水涌動，仙翁戴着道冠，佩劍從南城出發。 尚書的篆刻和繪畫生動有力，太史的文章清麗如玉雪。 江上的東風吹動着棺材的裝飾，船頭的微雨打溼了紅色的葬旗。 當時與你在琳館同遊的人，應該在滕王閣上迎接你。

賞析

這首作品描繪了徐道士的葬禮場景，通過春水、冠劍、篆畫、文章等元素，展現了徐道士生前的風采和葬禮的莊嚴。詩中「星辰動」和「玉雪清」分別形容了徐道士的書法和文章，體現了其深厚的文化底蘊。結尾的「滕王閣上迎」則寄託了對徐道士的懷念和敬仰，表達了對其生前事蹟的追憶和對未來的美好祝願。