郊廟歌辭祭神州樂章送神

· 不詳
神州陰祀,洪恩廣濟。 草樹沾和,飛沈沐惠。 禮修鼎俎,奠歆瑤幣。 送樂有章,靈軒其逝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 陰祀:古代在城外舉行的祭祀儀式,通常在陰曆的特定日子進行。
  • 洪恩:巨大的恩惠或恩典。
  • 廣濟:廣泛地施予恩惠。
  • 沾和:得到和諧的恩澤。
  • 飛沈:飛翔和沉潛,這裏指萬物,包括天空中的飛鳥和水中或地下的生物。
  • 沐惠:沐浴在恩惠之中。
  • 禮修鼎俎:舉行祭祀儀式,鼎和俎是古代祭祀用的器具。
  • 奠歆瑤幣:奠,祭奠;歆,祭祀時神靈享用祭品的香氣;瑤幣,指祭品中的玉幣。
  • 送樂有章:送神時的音樂有規定的章節。
  • 靈軒:指神靈乘坐的車。

翻譯

在神州的大地上,舉行着陰曆的祭祀儀式,神靈施予了廣泛的恩惠。 草木和萬物都得到了和諧的恩澤,飛鳥和深藏的生物都沐浴在神的恩惠中。 我們按照禮儀準備了鼎和俎,祭奠時神靈享用着玉幣的香氣。 送神的音樂按照規定的章節演奏,神靈乘坐的車緩緩離去。

賞析

這首作品描繪了古代神州地區舉行祭祀儀式的場景,通過豐富的意象和莊重的語言,展現了人們對神靈的尊敬和感恩。詩中「洪恩廣濟」、「草樹沾和」等詞句,傳達了神靈恩澤的普遍和深遠,而「禮修鼎俎」、「奠歆瑤幣」則體現了祭祀儀式的莊嚴和神聖。最後,「送樂有章,靈軒其逝」描繪了神靈離去的場景,增添了儀式的神祕感和儀式感。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了古人對自然和神靈的敬畏與依賴。