壽昌節賦得紅雲表夏日

· 棲白
景候融融陰氣潛,如峯雲共火相兼。 霞光捧日登天上,丹彩乘風入殿檐。 行逐赤龍千歲出,明當朱夏萬方瞻。 微臣多幸逢佳節,得賦殊祥近御簾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 景候:景象和氣候。
  • 融融:和煦的樣子。
  • 陰氣:指清涼之氣。
  • 如峯雲:像山峯一樣的雲。
  • 火相兼:火光與雲彩交相輝映。
  • 霞光:日出或日落時天空雲層因光線折射而出現的彩色光象或彩色的雲。
  • 捧日:比喻擁戴君王。
  • 丹彩:紅色的光彩。
  • 乘風:順風,隨風。
  • 行逐:追隨。
  • 赤龍:古代傳說中的瑞兆,象徵帝王。
  • 千歲:指極長的時間,也常用來尊稱帝王。
  • 明當:明亮的時刻。
  • 朱夏:指夏季,也用以讚美帝王。
  • 萬方瞻:天下人都仰望。
  • 微臣:謙辭,指自己。
  • 逢佳節:遇到美好的節日。
  • 得賦:得以作詩。
  • 殊祥:特別的吉祥之兆。
  • 御簾:帝王的簾幕。

翻譯

景象和氣候和煦,清涼之氣悄然潛藏,如山峯般的雲彩與火光交相輝映。 霞光擁戴着太陽升上天空,紅色的光彩隨風飄入宮殿的檐下。 追隨象徵帝王的赤龍,歷經千年而出,明亮的時刻,夏季的陽光照耀,天下人都仰望。 我這微不足道的小臣有幸在佳節之際,得以作詩讚美這特別的吉祥之兆,靠近帝王的簾幕。

賞析

這首作品描繪了夏日節日的盛景,通過豐富的意象展現了節日的喜慶和吉祥。詩中「霞光捧日」、「丹彩乘風」等句,以絢麗的色彩和生動的畫面,表達了對帝王和國家的讚美。整首詩語言華美,意境開闊,充滿了對美好時光的珍惜和對未來的美好祝願。

棲白

唐僧。江南人。早年結識姚合、賈島、無可。宣宗大中間,住長安薦福寺,爲內供奉賜紫僧,嘗作詩贈瓜沙僧悟真、吊詩人劉得仁。歷事三朝,約於僖宗時去世,年逾六十。爲詩尚苦吟,多作近體,與同時詩人來往唱和甚頻。有集,佚。 ► 20篇诗文