郊廟歌辭周朝饗樂章福順

· 不詳
聖皇端拱,多士輸忠。 蠻觴共獻,臣心畢同。 聲齊嵩嶽,祝比華封。 千齡萬祀,常保時雍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 耑拱:耑坐拱手,形容帝王無爲而治。
  • 蠻觴:古代南方少數民族所用的酒器。
  • 華封:指華山,古代傳說中華山有封禪之地,常用來比喻帝王祭祀天地。
  • 千齡萬祀:形容時間極其長久。
  • 時雍:時世太平。

繙譯

聖明的皇帝耑坐無爲而治,衆多士人盡忠職守。 南方的酒器共同獻上,臣子們的心意完全一致。 聲音齊整如同嵩山之巔,祝福之詞比擬華山封禪。 千年萬載,願永遠保持這樣的太平盛世。

賞析

這首作品贊頌了聖明君主的統治和臣子的忠誠,通過“耑拱”、“輸忠”等詞描繪了皇帝的賢明和臣子的盡職。詩中“蠻觴共獻”和“聲齊嵩嶽”等句,展現了朝野和諧、國家繁榮的景象。結尾的“千齡萬祀,常保時雍”表達了對國家長治久安、永遠太平的美好祝願。整首詩語言莊重,意境宏大,充滿了對國家和君主的崇敬之情。