郊廟歌辭周郊祀樂章福順樂

唐 · 不詳

相承五運，取法三才。
大禮爰展，率土鹹來。
卿雲祕室，甘泉寶臺。
象樽初酌，受福不回。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 五運：指五行（金、木、水、火、土）的運行，這裏泛指自然界的循環變化。
• 三才：指天、地、人，古代認爲這三者是構成宇宙的三大要素。
• 大禮：指盛大的禮儀或祭祀活動。
• 率土：指天下、國土。
• 卿雲：指高官顯貴的雲集，也指美好的雲彩。
• 甘泉：指甘美的泉水，也指宮殿名。
• 寶臺：指珍貴的臺閣，也指宮殿中的高臺。
• 象樽：古代的一種酒器，形似大象。
• 受福不回：指接受福祉而不退縮，堅定不移。

翻譯

繼承着五行的運轉，效法天、地、人的法則。 盛大的禮儀展開，天下百姓都來參與。 高官顯貴雲集於祕室，珍貴的臺閣在甘泉宮中。 象形的酒器初次斟滿，接受福祉堅定不移。

賞析

這首作品描繪了一場盛大的祭祀場景，通過「五運」、「三才」等概念，體現了古人對自然法則的尊重和遵循。詩中「大禮爰展，率土鹹來」展現了祭祀的莊嚴與廣泛參與，而「卿雲祕室，甘泉寶臺」則描繪了祭祀場所的尊貴與華麗。最後，「象樽初酌，受福不回」表達了人們對福祉的渴望和堅定不移的信念，整首詩充滿了對自然和神靈的敬畏之情。