(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 甲觀:古代帝王用於祭祀的建築。
- 昭祥:昭示吉祥。
- 畫堂:裝飾華麗的殿堂。
- 升位:提升地位。
- 禮絕羣后:禮儀超越其他諸侯。
- 望尊:威望尊崇。
- 儲貳:儲君,即皇太子。
- 啓誦:開始誦讀。
- 慚德:因德行不足而感到羞愧。
- 莊丕:莊重而偉大。
- 掩粹:掩蓋精華。
- 伊浦:地名,指伊水之濱。
- 鳳翔:鳳凰飛翔,象徵吉祥。
- 緱峯:山名,傳說中仙人居住的地方。
- 鶴至:仙鶴到來,也是吉祥的象徵。
翻譯
在莊嚴的甲觀中昭示着吉祥,華麗的畫堂裏提升了地位。 禮儀超越了其他諸侯,威望尊崇於儲君。 開始誦讀時因德行不足而感到羞愧,莊重偉大的儀式掩蓋了精華。 伊水之濱鳳凰飛翔,緱山峯頂仙鶴到來。
賞析
這首作品描繪了帝王祭祀的莊嚴場景,通過「甲觀」、「畫堂」等詞彙展現了祭祀場所的華麗與尊貴。詩中「禮絕羣后,望尊儲貳」強調了儲君的尊崇地位,而「啓誦慚德,莊丕掩粹」則表達了儀式的莊重與對德行的自省。結尾的「伊浦鳳翔,緱峯鶴至」以鳳凰與仙鶴的吉祥象徵,爲整個祭祀增添了神聖與吉祥的氛圍。