郊廟歌辭武后享清廟樂章十首第九徹俎

· 不詳
登歌已闋,獻禮方周。 欽承景福,肅奉鴻休。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 闋(què):結束。
  • 獻禮:向神或尊長獻上禮物。
  • 欽承:恭敬地接受。
  • 景福:大福,好運氣。
  • 肅奉:恭敬地供奉。
  • 鴻休:大吉大利。

翻譯

歌唱已經結束,獻禮也已完成。 我恭敬地接受這大福,恭敬地供奉這大吉大利。

賞析

這首作品描繪了古代祭祀儀式的結束場景,通過「登歌已闋,獻禮方周」表達了儀式的莊重與神聖。後兩句「欽承景福,肅奉鴻休」則體現了對神靈賜福的感激與對未來吉祥的祈願,整體語言簡潔而意境深遠,展現了古代人們對神靈的虔誠與對美好生活的嚮往。