月湖竹枝詞四首題四明俞及之竹嶼卷

元 · 乃賢

絲絲楊柳染鵝黃，桃花亂開臨水傍。隔岸誰家好樓閣，燕子一雙飛過牆。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 絲絲：形容楊柳枝條細長柔軟的樣子。
• 鵝黃：淡黃色，形容楊柳初發芽時的顏色。
• 臨水傍：靠近水邊。
• 隔岸：對岸。
• 好樓閣：漂亮的樓閣。
• 燕子一雙：一對燕子。

翻譯

細長的楊柳枝條染上了淡淡的鵝黃色，桃花隨意地在水邊盛開。對岸是誰家的漂亮樓閣，一對燕子飛過牆頭。

賞析

這首作品以細膩的筆觸描繪了春天的景象。楊柳的鵝黃色和桃花的盛開，生動地表現了春天的生機與活力。詩中「隔岸誰家好樓閣，燕子一雙飛過牆」不僅增添了畫面的層次感，也通過燕子的飛翔，傳達了春天的輕盈與自由。整體上，詩歌語言清新，意境優美，給人以愉悅的視覺享受和心靈的寧靜。