折桂令 · 微雪

元 · 無名氏

朔風寒吹下銀沙，蠹砌穿簾，拂柳驚鴉，輕若鵝毛，嬌如柳絮，瘦似梨花。多應是憐貧困天教少灑，止不過慶豐年衆與農家。
數片瓊葩，點綴槎丫。孟浩然容易尋梅，陶學士不彀烹茶。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 朔風：北風。
• 銀沙：比喻雪花。
• 蠹砌：被蟲蛀蝕的臺階。
• 穿簾：穿過簾子。
• 拂柳：輕拂柳枝。
• 驚鴉：驚動烏鴉。
• 鵝毛：比喻雪花的輕盈。
• 柳絮：柳樹的種子，帶有白色絨毛，比喻雪花的柔美。
• 梨花：梨樹的花，白色，比喻雪花的潔白。
• 瓊葩：美麗的花，這裏指雪花。
• 槎丫：樹枝的分叉。
• 孟浩然：唐代詩人，以描寫自然景色和田園生活著稱。
• 陶學士：指陶淵明，東晉時期著名詩人，以田園詩著稱。
• 不彀：不夠。

翻譯

北風呼嘯，吹落了銀色的雪花，它們輕輕地覆蓋在被蟲蛀蝕的臺階上，穿過了簾子，輕拂着柳枝，驚動了烏鴉。這些雪花輕盈如鵝毛，柔美如柳絮，潔白如梨花。大概是上天憐憫貧困，所以只灑下了少許雪花，也不過是爲了慶祝豐收年，給農家帶來喜悅。 幾片美麗的雪花點綴在樹枝的分叉上。這樣的雪景，孟浩然輕易就能找到梅花，而陶淵明卻覺得雪不夠多，不足以烹茶。

賞析

這首作品以細膩的筆觸描繪了微雪的景象，通過比喻和擬人手法，將雪花比作鵝毛、柳絮和梨花，形象生動地展現了雪花的輕盈、柔美和潔白。同時，通過提及孟浩然和陶淵明，巧妙地融入了文人雅趣，表達了作者對自然美景的欣賞和對田園生活的嚮往。整首曲子語言優美，意境深遠，充滿了詩情畫意。